撮影日記

2017年09月22日(金)　天気：くもり一時あめ

白一点

「紅一点」という語句がある。これは，多くの男性のなかに女性が1人いる状況を表現するときに用いられる。古い漢詩に「青葉の中に赤い花が一つ咲いている」状況を詠んだものがあり，そこに「紅一点」という表記が使われていることから，使われるようになったとされている表現である。
　これに対して，多くの女性のなかに男性が1人いる状況を表現する語句として，とくに定まったものはないようである。もとにできそうな適当な漢詩が存在しなかったのであろうか，あるいはそういう語句がそもそも必要とされていなかったのか。

今年も，そこらじゅうでヒガンバナが見られる季節になった。近所の公園でも，ヒガンバナが群れて咲く場所が何か所もある。有名なヒガンバナの群生地のような迫力はないものの，写真を撮るには十分な群れがいくつもある。

Kodak DCS Pro 14n, AF Micro-NIKKOR 105mm F2.8S

赤いヒガンバナが群れているなかに，白い花が1輪だけ咲いていた。
　この状況をあえて表現するならば，「白一点」という表記を使えるだろうか。
　「紅」の対となる色として，「白」は適当だろうか？運動会なら「赤組」「白組」だから，「紅」の対は「白」でもよいだろうか？「白」の対は「黒」が適当だろうから，「紅」の対を「白」にするのは誤りだ，という批判もできるだろうか？「紅一点」の由来を参照すれば，「青葉」の「青」あるいは「緑」がふさわしいかもしれない。そもそも，「白一点」のような語句は慣用的に使われていない，という批判もあるかもしれない。
　ともあれ，この状況をストレートにあらわしただけだから，「白一点」でもかまわないだろう。そこは，大目に見ていただきたい。

Kodak DCS Pro 14n, AF Micro-NIKKOR 105mm F2.8S

ここで撮っているあいだ，通りがかる人からなんども，「私も，そこに１つだけ咲いている白い花が気になっていたんですよー」と声をかけられた。木も多く植えられており，やや薄暗いところ，赤い花のなかに1つだけ咲いている白い花は，とても目立つ存在である。まわりの花におじけづくことなく，堂々と花を咲かせている。

Kodak DCS Pro 14n, AF Micro-NIKKOR 105mm F2.8S

白い花は，まわりの赤い花に引き立ててもらっているだけではない。見方を変えれば，貴重な明るい背景となり，赤い花から伸びる蕊の姿を，明瞭に浮かびあがらせてくれる。赤い花が群れているなかに咲いた，たった1輪だけの白い花だが，お互いに助けあい引き立てあっているのだ。

Kodak DCS Pro 14n, AF Micro-NIKKOR 105mm F2.8S

この場所では，昨年までは赤いヒガンバナしか咲いていなかったはずだ。少し離れたところには，白いヒガンバナが群れているところもあるので，そこから誰かによって運ばれてきたのであろうか？来年，この場所の白い花が増えているか，それとも，咲かなくなっているか，気をつけてみてみたい。